Dirt-devil M0100 Manuel d'utilisateur

For quick reference, please record your vacuum information below.Model #:Mfg.Code:(Mfg. code located on the lower backside of cleaner)Español - página

1010WARNING: TO REDUCE RISK OF PERSONAL INJURY - UNPLUG CLEANER BEFORE SERVICINGANY OTHER SERVICING SHOULD BE DONE BY AN AUTHORIZED SERVICE REPRESENTA

Para tener una referencia rápida, anote porfavor la información de su aspiradora aquí.No.de Modelo:Código del Fabricante:(El código del fabricante apa

E2E9ESTA ASPIRADORA ESTÁ DISEÑADA PARA USO DOMÉSTICO SOLAMENTE.INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTESCuando use un electrodoméstico se deben seguir si

E8Para el reemplazo de la banda Estilo 17 por favor llame al 1-800-321-1134 o visite nuestrositio web www.dirtdevil.com para localizar al distribuidor

E4E7FELICITACIONESUsted es ahora el orgulloso propietario de una Dirt Devil®. Confiamosen que su nueva adquisición le ofrecerá muchos años de satisfac

CÓMO FUNCIONAE6CARACTERÍSTICASE51. Ventana del cepillo giratorio2. Cepillo giratorio3. Cubierta de acceso a la banda4. Interruptor Encendido / Apagado

THIS VACUUM IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY.IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWhen using an electrical appliance, basic precautions should always be fol

AVERTISSEMENT :Afin de réduire les risques de choc électrique, cet appareil est muni d’une fiche polarisée une tige est plus large que l’autre). Cette

CONGRATULATIONSYou are now the proud owner of a Dirt Devil®. We trust your new purchasewill bring you many years of satisfaction.Our company has desig

55FEATURESCARACTÉRISTIQUES11102134131214151698675111021341312141516986751. Brushroll Window2. Revolving Brushroll3. Belt Access Cover4. On/Off Switch5

6HOW TO OPERATE6FONCTIONNEMENTATTACHMENT USAGEPlug cord into electricaloutlet.1.Turn power on.2.NOTE: Always turn off appliance before connecting or d

DIRT CUP & FILTER: REMOVAL & REPLACEMENT77GODET À POUSSIÈRE ET FILTRE : RETRAIT ET REMPLACEMENTAVERTISSEMENT : POUR ÉVITER DE VOUS BLESSER AVE

88BELT OR BRUSHROLL: REMOVAL & REPLACEMENT17BELT STYLEFor Belt Style 17 replacements, please call 1-800-321-1134 or visit our website atwww.dirtde

9BELT OR BRUSHROLL REMOVAL & REPLACEMENT: CONTINUEDTo remove the belt, hook the belton the left side of the motor shaft,turn clockwise and pull th